Rome 1930 Gedenkwaardige dagen in de Italiaanse hoofdstad

Dit jaar begint met een heuglijke gebeurtenis: de kroonprins Umberto II treedt in het huwelijk met de Belgische prinses Marie José.  Raadpleeg voor andere notities de onderstaande pagina Rome 1930 Gedenkwaardige dagen in de hoofdstad.

5 januari

Op een zeer feestelijk versierd station Termini arriveren op deze eerste zondag van dit jaar prinses Marie José van België met haar familieleden. Zij is de verloofde van kroonprins Umberto met wie zij op 8 januari zal huwen. Zie hier een korte journaalfilm van het Istituto Luce over de aankomst van de Belgische koninklijke familie.

8 januari

  • Uitgebreide feestelijkheden vanwege het huwelijk van prins Umberto van het huis Savoia (1904-1983) met Marie José (1900-2001). Zie hier een video (it) van 2.30 min.

Rome 1930 Gedenkwaardige dagen in de hoofdstadDe andere waarden van deze serie van drie zijn 50+10 cent en 1.25+25 lire. De toegevoegde waarden gingen naar het Rode Kruis.

24 april

  • Op deze dag treedt graaf Galeazzo Ciano (1903-1944) in het huwelijk met Edda Mussolini (1910-1995), de oudste dochter van Benito.

3 juli

  • Met de sloop van  het ghetto eind 19e eeuw verdween piazza Giudia en werd de fontein gedemonteerd en opgeslagen. De fontein ontworpen door Giacomo Della Porta vond een nieuwe bestemming op loopafstand van de oude plaats. Dat werd het plein van de Vijf Scholen in dezelfde wijk.

7 oktober

  • Giovanni Giurati volgt Augusto Turati op als secretaris van deFascistische Partij (PNF).
  • De Grote Raad van het Fascisme richt de jeugdbeweging Fasci giovanili di combattimento op. De beweging richt zich op 18 tot 21 jarigen. De commandant wordt Carlo Scorza (1897-1988).

28 oktober

  • Opening van de Staatsdrukkerij op piazza Verdi.

6 november

  • De Ponteficia Università Gregoriana wordt ingewijd. Deze Katholieke Universiteit vindt men op piazza della Pilotta, op loopafstand van piazza Venezia en de Trevifontein.

Wat elders gebeurde

De economische wereldcrisis veroorzaakt in Italië de instorting van de industrie en daarmee een enorme toename van de werkloosheid. Het regiem van Mussolini reageert met een omvangrijk pakket maatregelen. Daaronder zijn de drooglegging van de moerassen ten zuiden van Rome, de aanleg van auto- en spoorwegen, de nieuwbouw en stadsuitbreiding in Rome, en ten slotte een politiek van kredietverlening aan de industrie.

De Italiaanse comunistische partij (P.C.I.) constateert dat het regiem in moeilijkheden verkeert en lanceert een anti-fascistisch offensief. Men organiseert een landelijk clandestien netwerk van verzetsgroepen, die echter door de politiemacht van Mussolini met succes worden bestreden.

Ignazio Silone (1900-1978) publiceert in Zürich zijn roman Fontamarra. Hij leeft als politieke banneling in Zwitserland.

De schrijver Corrado Alvaro (1895-1956) publiceert zijn beroemde Gente di Aspromonte, de roman waarin hij het verhaal van de Calabrese herders in het laatste deel van de 19e eeuw onnavolgbaar vertelt. Een Nederlandse vertaling verschijnt in 2007.

Aantekeningen bij Rome 1930 Gedenkwaardige dagen

  • Een recente biografie van Maria José is van de hand van Luciano Regolo, Maria José. Regina indominata. Milano: Edizioni Ares, 2022. 769 pp. Z/w illustraties.
  • Over Marie José van België hier een wikipediapagina.
  • Zie hier de wikipedia pagina (nl) over Carlo Scorza.
  • Voor het voormalige Joodse ghetto in Rome kan men het boek van Sam Waagenaar raadplegen. Sam Waagenaar, De joden van Rome. Bussum: Van Holkema &Warendorf, 1978. Zie m.n. de hoofdstukken 18, 23 en 26. In het Italiaans het boek: Attilio Milano, Il Ghetto di Roma, Roma: Carucci editore, 1988. De eerste editie dateert uit 1964.

 

Corrado Alvaro Italiaanse schrijver

Corrado Alvaro zag het levenslicht op 15 april 1895 in het dorp San Luca, in de provincie Reggio Calabria en hij stierf in Rome op 11 juli 1956. Alvaro begon zijn loopbaan als schrijver van poëzie, maar liet dit genre na twee bundels voor wat het was. Hieronder enige informatrie over Corrado Alvaro Italiaanse schrijver

Corrado Alvaro Nederlandse vertalingen en biografisch

Hij houdt zich vervolgens bezig met journalistiek, maar schrijft ook romans, toneel en vanaf 1927 filmscenario’s waarmee hij bijzonder veel succes boekt.

Fascisme

Na de oorlog verwijt men hem het fascisme te hebben aangehangen. Hij probeerde zich daarvan vrij te pleiten maar met weinig succes.

De Italiaanse literatuurcriticus Goffredo Bellonci schreef over Corrado Alvaro

 [Hij] bespiedt van Gente in Aspromonte tot L’uomo è forte en L’età breve de gevoelens bij hun eerste ontwaken in de geest, bekijkt de mensen en beeldt ze uit in een klimaat van oorsprong of van openbaring, waarin de elementaire aandriften en instincten tot gelding komen, stelt de gebeurtenissen voor in een kunst-tijd die niet te meten is met uurwerken, en geeft soms ook een surrealistisch effect aan de dingen, de mensen, de gebeurtenissen, die in een verhaal dat zijn innerlijke ‘tijdsduur’ heeft door de onbewuste herinnering worden opgeroepen. Voor hem is, evenals voor de mystici, het woord dikwijls het symbool van een geheimzinnige psychische realiteit.

Zijn werk is dus dat van een groot kunstenaar, maar ook van een moralist die de ellende van de mensen en van de volkeren ontdekt en onthult, zoals zijn kortgeleden uitgegeven dagboek Quasi una vita bewijst. In L’uomo è forte bleek hij in staat de roman te schrijven van de menselijke terreur, dat wil zeggen van het leven in een land dat beheerst wordt door een inquisitoriale en genadeloze dictatuur.

Nederlandse vertalingen

  • Verhalen uit Aspromonte. Amsterdam: Serena Libri, 2007. Oorspr. Gente di Aspromonte, 1930. Vertalingen van Jan van der Haar, Anthonie Kee en Els van der Pluijm.
  • In drie verhalenbundels verschenen novellen van Alvaro. Zoek hier verder.

Aantekeningen bij Corrado Alvaro Italiaanse schrijver

  • Zie hier het gehele artikel van Goffredo Bellonci. Het verscheen in 1951 in De Gids.
  • Wikipedia Nederlands.