Le pagine di August Vermeylen Ahasvero sulla via del cielo sono le prime del terzo capitolo del suo primo romanzo ‘L’ebreo errante’. Fu pubblicato col titolo De wandelende Jood nel 1906. August Vermeylen (1972-1945) pubblicò solo due romanzi nella sua vita. Lo scrittore era nato a Leggi tutto “August Vermeylen Ahasvero sulla via del cielo”
Couperus La potenza occulta. Frammento di proza
Famoso il romanzo e non meno celebre il suo autore: Louis Couperus. Riproponiamo di Couperus La potenza occulta. Il testo è una selezione dall’omonimo romanzo dal titolo De stille kracht. L’opera si inserisce nella tradizione letteraria che ha come tema principale la vita nell’allora Leggi tutto “Couperus La potenza occulta. Frammento di proza”
Poesie di Jan-Jacob Slauerhoff tradotte in italiano
E nel 1947 che Giacomo Prampolini pubblica due poesie di Jan-Jacob Slauerhoff in una traduzione italiana. Ben 22 anni passano prima dell’arrivo di altri tre componimenti tradotti e raccolti in un fiorileggio del 1959. Dovevano passare 70 lunghi anni prima che una raccolta di ben 121 poesie vide Leggi tutto “Poesie di Jan-Jacob Slauerhoff tradotte in italiano”
L’Uomo di Nazareth biografia di Gesù: Arthur van Schendel
Il seguente testo L’Uomo di Nazareth biografia Gesù fa parte del quinto capitolo del volume che Arthur van Schendel scrisse tra l’autunno del 1914 en il 1915. Nella primavera del 1914 lo scrittore si recò in Leggi tutto “L’Uomo di Nazareth biografia di Gesù: Arthur van Schendel”